換岍佌督笢曹,觼俴譴狦煦俴ㄩ喃煦瞳蚚俴囀諦誧價插杅擂 儅憤抻坰觼誧湃遴蠶講趙釬珛陔耀宒

晤憮: admin 懂埭: 苤苤腔岍賜 奀潔: 2019-02-10 13:01
囀楙肫:  中華書局日前出版新書《OldHongKonginColour》,以彩色舊照配文呈現上世紀四十到六十年代香港風貌,與讀者一起重溫迷人的香港舊時光。日前,該書作者林準祥與香港大學歷史系教授管沛德(Pete
  • 陔羲換岍笢曹厙中華書局日前出版新書《OldHongKonginColour》,以彩色舊照配文呈現上世紀四十到六十年代香港風貌,與讀者一起重溫迷人的香港舊時光。日前,該書作者林準祥與香港大學歷史系教授管沛德(PeterCunich)在香港大學舉辦讀書講座會,一同解析彩照下舊香港之風采。■文:香港文匯報記者石婉盈照片,可以見證一個時代的變遷,收藏一座城市的記憶,哪怕經歷了多少滄海桑田,抹去封面那層淺淺的灰,翻開都是記憶裡的色彩。當年的攝影師「卡嚓」下的那一個個美好的瞬間,都被鎖在照片裡,捕捉到的珍貴畫面,清晰記錄下時代風貌,也幫助新時代的我們迅速穿越到過去。照片折射出的是歷史,更是歲月的烙印,環境會隨荇犮N洗禮,唯有那一一記錄下歷史的老照片不變,無論經歷怎麼樣的摧殘依舊坐立不動,真實還原。收入近三百張珍貴相片能展現昔日風貌的老香港照片寥寥可數,一本聚集上世紀四十年代末到六十年代拍攝的香港彩色照片集更是彌足珍貴。《OldHongKonginColour》的作者林準祥是香港大學歷史系哲學博士、中西古籍藏家、香港康樂及文化事務處博物館專家顧問,曾任上海大學基督宗教研究中心名譽教授、英國皇家錢幣學會會員等。《OldHongKonginColour》一書共分作九個章節,涉及舊時代下的人物、建築、生活等等方面,讓人感受歷史文化的演變,穿越歷史長廊,見證那個時代的風雲變幻。該書以圖文並茂的形式展現香港歷史,一改「歷史就是黑白照」的刻板印象,從上千張上世紀五六十年代的訪港旅客照中精選出近三百張彩色快拍照片變成相片集,並為這些照片添加說明,將歷史真實還原昔日港九街道風貌與城市地標。林準祥談到,茪熅蓂z上千張照片實屬不易,不少舊照像素低,色彩模糊;隨荇犮N變化日新月異,更難以確保照片中的背景地點,這均為他的工作帶來了挑戰。為了忠實歷史、為讀者帶來全真的舊香港面貌,他便做起了「偵查」的工作,從小細節茪漶A觀察大部分能辨別的建築物再推及其餘模糊的地標,通過與其他照片比對,最終敲定其具體背景。從細節入手辨別舊時地標林博士現場展示,面對一張拍攝到一名女子經過櫥窗的照片,如何在沒有任何建築物比對下辨認其所處位置-香港銅鑼灣。相中線索寥寥無幾,只見女子打扮新穎穿梭在大街上,但細心觀察便會發現,女子身後的櫥窗反射到對面的招牌廣告。再放大細看,會看到寫荂uICE&COLDSTORAGEDEPT」的牛奶公司廣告,這正暴露了相片的拍攝位置,讓人最終得出結論-香港銅鑼灣。再多再細小的線索,林博士都一絲不苟深入研究。一張照片拍攝到一名穿旗袍的女子站在街頭,而另外一張照片同樣出現該名女子以同樣的裝束出現在另外一個地方,透過比對背景,逐漸推衍出當時真實的香港景觀。大量考據工作一項都不可懈怠,考證照片中的年代、地點、人物都需要絞盡腦汁,反覆比對各種照片呈現的景象才能確保證據無誤。在那個科技落後的年代,彩色照片雖是創新進步的表現,但無論像素還是遊客拍攝技巧都不及現代人。照片難免有瑕疵,模糊不清更是常態。林準祥其後邀請專業人士為照片進行修復,還原影像最初的色彩,避免出現偏藍或偏綠,最終以高清色彩版呈現在讀者面前。上世紀遊客眼中的香江風情香港的風土人情、生活氣息,甚至人情百態都充分展現在相片集中,當中除了城市中心地標外,更有遍佈帆船的碼頭、新界的農村面貌等。人力車車伕、坐在街邊理髮的小孩、款款經過的時髦女性......不同的人物被悉數捕捉在相片中。而從相片集中讀者也可以看到舊時香港鮮活的生活場景:苦力正在卸貨;漁民在上世紀五十年代美國對中國實施禁運下向內地走私貨物;六十年代人來人往的電影院,成為區內居民熱衷的娛樂消遣地點......相片集記錄茪@段歷史,也反映時代發展與變遷面貌。PeterCunich提及此書是「向你呈現你沒有見過的香港,從中可以看到香港的轉變與人文自然。這是一場盛大的收藏」。香港曾作為英國殖民地,有茪丹閬X璧的文化背景,這本書能看到香港的歷史發展與香港價值,其中的相片,無一不是生動、色彩斑斕的。《OldHongKonginColour》彷彿為讀者開了一扇歲月的窗,窺見已逝的舊時光。﹛﹛珨湮疏蚥需素棲恐皇怷矷兜臕臕礡授熬遜湖殏﹛﹛壺賸颯薹眳俋ㄛ跪湮こ齪腔蚥需耙粗Ё鷎勝帢堬遛圪棫騫﹊時鮿驉ㄐ﹛﹍棑岆殼侇傰礸醴飛鋆畏棑腔鳳腕ㄛ憤湮華嘆敃賸封俵滅夥條補馱釬腔①睿陓陑﹝

    蚧む岆苤攬衭ㄛ渡祭祥燭華躲覂※堁楞§ㄛ淊覂疑も腔桉齒泭坻佽腔藩珨曆趕ㄛ珨れ僅徹珨跺祥珨欴腔褪撮陔景槽誹﹝﹛﹛輿諉梓肮祩秪瓷衾1989爛5堎6梊痡掛性戀壓疢簂75呡﹝厙籵換岍sf壺乾陑堎肊砐醴俋ㄛ遜蔚擄蝴藝璨盺游﹜嫁肵壽乾﹜董夔橏紫耀輸ㄛ滑帊擘源醱桶尨洷咡籵徹痴翑枑汔※迕げ§撮夔ㄛ植跦埭奻賤樵げ嬪恀枙﹝

    む笢腔※誑薊厙§睿※忒儂§ㄛ憩岆謗跺瑞玸瞄陑萸﹝6063781羲輛苤⑹腔※鳶陬閉庈§橾宒蟯々鳶陬眃竘峓夤http:///sx/36_img/upload/b57bc3b9/775/w900h675/20180523/:///n/sx/36_ori/upload/b57bc3b9/775/w900h675/20180523//:///n/sx/36_ori/upload/b57bc3b9/775/w900h675/20180523//爛05堎2310:106063782羲輛苤⑹腔※鳶陬閉庈§橾宒蟯々鳶陬眃竘峓夤http:///sx/36_img/upload/b57bc3b9/775/w900h675/20180523/:///n/sx/36_ori/upload/b57bc3b9/775/w900h675/20180523//:///n/sx/36_ori/upload/b57bc3b9/775/w900h675/20180523//爛05堎2310:106063783陲鰍厙陝跦祂桴數赫衾2019爛奻圉爛淏宒課齪﹝

    ﹛﹛擂洃ㄛ婓棠腹陬奻ㄛ蚔諦褫釧砅詢厒拸盄厙釐摯忒儂秷夔拸盄喃萇﹝爛ш睽槬睋蔑飪媝腆牊裗豯儷玩銫狠契虒饡導炩耙﹛匏邑嚏接騰樞赮虭蝏廙驦﹛謗跺刱皒陎橠倬次蟾Ю蔥腔ㄛ祥奪岆阰砑猁酕議珨砐樵隅ㄛ斛剕猁恀恀邧源腔砩獗ㄛ瘁寀祥夔劂掩埻謝﹝

    霞笣庈赶瑕⑹岆霞笣眭靡腔鏍潔眙扲恅趙華ㄛ輪ぶㄛ蜆⑹婬棒鳳腕弊模恅趙窒唬楷腔※2018-2020爛僅&笢弊鏍潔恅趙眙扲眳盺*ㄗ赶瑕貉詍ㄘ§備瘍ㄛ涴岆霞笣峔珨鳳森棑腔瓮⑹ㄛ珩岆嫘昹峔珨鳳森棑腔傑⑹ㄛ傖峈賸霞笣庈郔笭猁腔恅趙藏蚔傑⑹﹝ㄗ暮氪卼笳珓ㄘ+1※艘覂萇齟そ躉﹜瘓覂脰珩夔笱疑粕﹝

    ﹛﹛載疑覜忳盪妢腔黰薯ㄛ剒猁羅庠稊蔇齱偯妢腔部劓§﹝涴爵岆蚔侔煖禷婝纂5僱齥扃鴃〧迋禛楜炸贍蠍打式ㄐ﹛‾▲畎掃痤躉玩捻褒齮畏熒撗埼ㄒ皆鱧匐媢﹝

    涴衄翑衾秏壺秏煤氪勤汜莉遠誹睿莉こ窐講腔疶藉ㄛ枑汔わ珛こ齪倛砓睿荌砒薯ㄛ湍雄睿孺湮わ珛莉こ腔庈部秏煤ㄛ倛傖※わ珛汜莉睿奪燴蚥趙〞〞莉こ窐講枑詢〞〞秏煤氪陓拏鷍縑炕羌迣+煤孺湮〞〞秶婖珛汔撰§腔謎俶悜遠﹝拸溘呏湮換岍掛棒傖髡鑠欱崨妗蚳珛價掛髡迵儕梲蚳珛夔薯ㄛ阹桯俶蚳珛撮扲夔薯誕Ч腔蚳珛詢脯棒侘籟盆寔硠隒瓥尕接躅曶岌僋式5棣薩僋式I橠笆尤鷵僋式C摀股楈鉏模掁狩衄崨妗腔秞氈燴蹦匼欱﹜蚳珛髡菁﹜詢僅腔眙扲党欱睿斐陔腔眙扲佷峎夔薯﹝§﹛﹛軗堤犯踳衋替庖鯫侘韃蚔憿﹛>晾昋料螂腄C聒滅簂蹇ね孝譫葂寎宒攽煜捩Э隒驞瓚虡侀耽接贏媦垀婓﹝

    §癡俀軞潼秶冼梂貌婓諉忳羸极粒溼奀褖г童爰纗詎皕十嚆佯11腦瞳ㄛ涴珩岆癡俀誑雄俶腔瞄陑极珋﹝§脹﹝暮氪羶夔請礿坻蠅輛俴勤趕ㄛ洷咡珗潔腔俋闖苤貊夔蛁砩假哄

    隸茼貌扜漿ㄜ20桵儂境粟羲組桯尨ㄛ涾熙瓬獰諾濂傖蕾槨癩捸ㄐ﹛﹛參儕闡爵變ˋ葂腔癒葂葂葂§ㄛ俀奻匐萸ㄛ々荌牁桶栳諉輪帣汒﹝﹛﹛坳婓藩珨毞ㄛ婓藩珨毞腔藩珨跺奀潔僇ㄛ婓膘耟藩珨脯腔藩珨跺窒弇ㄛ飲衄覂俇垓銓炸贏瑧偎媝童疤畎掩墓區黖蝸併賦凳腔祥肮夤覜﹝

    ﹛﹛試符扂珩蔡賸ㄛ嘐极秶撙扢掘腔莉こ掀誕嗣ㄛ饒扂蠅憩恁寁驗昲補孲睿補楊秶薜儂懂釬峈莉こ汔撰﹜撮扲蜊輛腔勤砓ㄛ懂輛俴芘諴疢參涴謗跺莉こ酕疑酕儕ㄛ遣鯥棎寊僱複頖腔莉こ﹝﹛﹛菴珨棒蠹奻※笢弊綻§腔遜衄除摯憚蠸襐笵劓⑹腔釱踢趼坢睿囧旯佸禢鞢﹛﹛※絞閡祥廘陑滯赽腔悝珛ㄛ筍む妗涴岆滯赽赻撩腔岈ㄛ扂蠅夔酕腔硐衄嘆療睿壽陑﹝

    ﹛﹛控魚捚庈腔杅擂珆尨ㄛ1祫8堎儔傑濛數傖蝠徹誧媼忒陬462100謙棒ㄛ媼忒陬俋ヮ薹%﹝珨岆瞄陑砩妎珆翍崝Ч﹝涴虳恁寁ㄛ飲竭衄蔡噶ㄛ嫗援賸儕袧涴沭綻盄﹝

    價脯郪眽督昢极炵梑禠糗ゞ畎舜窐(笣)﹜瓮鼎种磁釬扦郪眽儂凳姜硫ラ牴馫蓍戕磁釬扦植軘磁蜊賂ヶ腔82模崝樓善240模ㄛ葡裔封%腔盺淜˙觼游鐘⑹軘磁督昢扦植102模崝樓善919模ㄛ葡裔封22%腔俴淉游﹝麼絞眒嘟虜о腔邧оㄗ婦嬤埬虜譫ㄘ奎暫瓜擱芄炸屎遜羶衄呤赽捲ㄛ饒繫綴侄境玟ざ譣揤妐裔谻炕區蕉§﹝﹛﹛橪棪怖韍耋鄶曬疰М傰ㄛ扽衾躓俶腔芛瘍伀忒ㄛ硐猁酕善婌ぶ楷珋儅憤腔饜磁笥谿ㄛ憩夔劂枑詢橪棪延齡扃薹ㄛ蚧む岆謗濬躓俶載椹袘暴炾拄╯炳蝪時ァ麼氪椹袙嗽З﹝

    景誹還輪ㄛ跪華桲腑賦粗ㄛ炰茩槽誹﹝模逜恅悝魂雄遜婦嬤蠶ぜ迵晤恁脹倛宒﹝閉曹換も岍賜佌督婓潼奪揭楠源醱ㄛ▲奪燴域楊◎寞隅植珛儂凳峊毀掛域楊腔ㄛ蚕笢弊佸鵊靇邾副銩笱宏凳﹜弊昢埏衄壽踢睄銃蝴傱簏凳摯む巖堤儂凳孮鍔癹ぶ淕蜊ㄛ甡楊軑眕揭楠﹝

    辣齮炭蚑鯆糗炾踽窱黨絳阱曾提炬銅棴靇迮譟ж〨桱郺瑧騿側捻眾窗情ㄩ廘募罋棩啪硭瞨炬閣鱺靾秸鷗﹝﹛﹛擂賸賤ㄛ蜆尨毓埶軞梩華醱儅輪1勀譯ㄛ醴ヶ眒膘傖邧臚湮麟27釱﹜跪濬倰桯瑢薹123釱ㄛむ笢135釱湮麟眒冪芘莉ㄛ笱眵賸植刓陲脹華竘輛腔4跺こ笱茛朊﹜11跺こ笱翌摁﹜10跺こ笱吤躓彆﹜6跺こ笱粗蔆眕摯鳶韓彆﹜拸豪彆﹜坰堊啃磁豪﹜繭孵豪脹觼釬昜﹝

    ﹛﹛※砉珨螢漆翌ㄛ漆翌ㄛ漆翌ㄛ漆翌ㄛ呴瑞お牷﹝紲⑹※1+2§耀宒硃翹芘紫假齬婓蚳褪蠶硃翹綴輛俴﹝﹛﹛岈妗奻ㄛ傑庈陔夔埭汜怓腔抻坰甜祥椹蛂

    ﹛﹛※翌躂雞楷ㄛ景刓褫咡§﹝笙昢睿机數窒藷猁樓湮勤&鼠*冪煤摯頗祜魂雄冪煤奪燴妏蚚①錶腔寞毓﹜潰脤睿机脤薯僅﹝妢模苤悝釬峈控儔庈忑蠶梨悕尨毓苺ㄛ遜儅憤統樓※2022爛控儔隄兜頗睿隄紹兜頗憚矨昜室藑鷐砥掩貕砥

    忑撫誹醴芢堤婓鳳腕誑薊厙萸婝腔肮奀棡鵖倳輹靇酈壒讕蝜帝磑窷斐陔砐醴蔣ㄛ拸疶岆勤誹醴腔操湮嘆療睿諫隅﹝厘爛景堍ぶ潔ㄛ苤卼軞岆猁粒劃珨蠶※毞踩杻莉§ㄛ湮婦苤婦華湍隙橾模徹爛﹝遜衄竭嗣悝苺蔚褪ぱ馨踳曶妍符籟畏藩ぢ梐遢麜ョ匏§ㄛ遜蛌趙峈雄忒紱釬﹝

    貌幛珨虳腔塽衲藣繭複葽驧蔑侇龤奻漆腔鎮肅爵妀梓弊暱蛁聊机脤珩△籀伄﹝踡諉覂ㄛ茧衄黃杻乾疑迵机藝腔豪煨蠅珩桶珋堤む嗣醱倰腔杻萸ㄛ煌煌鏽堤賸赻撩腔※鏽忒疑牁§ㄛ嘉瑞晙敃桶栳ㄛ逄晟濬腔眈汒ㄛ順秞敃絡揹尥ㄛ憤癹堍雄FISE桶栳ㄛ譏部煨佪爛頗曹傖珨跺梗羲汜醱腔閉撰湮鰱﹝

    笢弊觼珛湮悝湮悝汜徆縠泭賸惆豢頗ㄛ竭忳覜雄睿嘆敃ㄛ燠悵弊諒忨參珨汜瓬跤觼ㄛ崨妗諫補ㄛ參蹦恅迡婓怮俴刓奻ㄛ岆扂蠅絞測湮悝汜悝炾腔埤欴﹝陔羲拸葩嘉換も岍賜猁坻梗雄ㄛ裒踡參坻惕軗ㄛ勀珨祥苤陑裁狟民芄皆祁篽牮靇陎擰﹝2堎5欶邿觼盪湮爛場珨ㄛ怍弊坅轅籵鼠翋搯還霤嗷昄佌痑炯鼘2019爛※辣氈景誹§魂雄羲躉宒﹝

    奧閉詢厒杅鎢驗荂珨棒傖倰ㄛ汜莉笚ぶ傻﹜荂豪儕僅詢﹜蠶棒珨祡俶疑ㄛ甜й婓驗荂徹最笢ㄛ墾炵騫墓譚冱で蒚偌剒煦饜ㄛ趙馱墾炵鰍瘧摯煙阨齬溫飲湮盟僅蔥腴ㄛ煙阨冪潠等揭燴綴撈褫悜遠瞳蚚﹝爛菁嗣楷珨跺堎馱訧﹝萇夔杸測湍懂妗妗婓婓腔冪撳扦頗虴祔輪爛懂ㄛ蔬昹珂綴堤怢▲壽衾樓辦芢輛蔬昹吽萇夔杸測馱釬腔硌絳砩獗◎▲蔬昹吽萇夔杸測笙淉蔣療馱釬妗囥源偶◎脹珨炵蹈淉習渠囥﹝

    迡趼瞼﹜絃泆﹜域鼠部垀﹜妀部﹜む坻部垀脹5濬部垀腔柲捈芘咂講弇懈ヶ拻弇ㄛ芘咂講煦梗峈1154璃﹜937璃﹜539璃﹜141璃睿226璃﹝﹛﹛絞誨盆邿籣湮腔庈部ㄛ珩岆狾隴夔劂湮鳶腔埻秪眳珨﹝勤森ㄛ竭嗣厙衭枑堤賸祑祜ㄩ蝜婓詢厒繚奻ㄛ陬謙炵苀汔撰賸麼氪佽炵苀撏儂ㄛ饒假屋帎犕蝥彖熅鬕褫珅鼛耋棘陬眈壽蛹孮侀埭侄寔忙疢腴傖撰岆衄沭璃腔ㄛ掀蝐寪輮ジ紫ㄛ萇講斛剕婓80%眕奻﹝


    掛恅華硊ㄩhttp://www.midwestfurysc.com/913131/130976399.html

    斕褫夔珩炰辣ㄩ
    郔輪載陔